V Brně na ulici

Venkovní výstava 19 posterů o lidech bez domova v Brně · léto 2020

Na ulici v Brně žije — nebo spíš přežívá — několik set, možná i hodně přes tisíc lidí bez domova. Bez přístřeší se ocitli z nejrůznějších důvodů, počínaje osobním selháním přes fyzické nebo duševní nemoci až po obyčejné neštěstí, kterému se nedokázali ubránit.

Veřejnost se s bezdomovectvím setkává jen náhodně a všímá si ho nejčastěji v jeho nejnepříjemnějších podobách. Výstava V BRNĚ NA ULICI přináší jiný pohled na lidi v nouzi. Jde o jejich příběhy a fotografie, které v Brně pořídili terénní pracovníci sociálních služeb — některé samé lidi v nouzi. S nápadem uspořádat tuto výstavu přišli Andy a Marek. Většinou nejde o žádné estetické dílo, ale spíš o autentickou výpověď.

info O výstavě

Výstavu v létě 2020 uspořádal spolek Mezi4stěny — PomocPotřebným, z. s. ve spolupráci s Domem umění města Brna, Městskou částí Brno-střed a rádiem Krokodýl. Postery byly rozmístěny ve veřejném prostoru — postupně putovaly několika místy v centru města. Jejich cílem nebylo šokovat, ale ukázat bezdomovectví zblízka, pojmenovat jeho různé podoby a dát hlas lidem, kteří ho sami prožívají nebo s ním pracují každý den.

photo_library Témata

Jedenáct posterů tematických — to, s čím se lidé na ulici potýkají: handikep, alkohol, psychické potíže, práce, squaty, nocleh, pes, cesta z ulice, umírání, terénní práce.

V Brně na ulici — …s hendikepem — **…s hendikepem**Pohyb po městě s tělesným postižením. Příběh Radka M. — omrzliny, amputace, vozík.

V Brně na ulici — …s alkoholem — **…s alkoholem**Alkohol jako obrana proti chladu a zoufalství. Většina služeb vyžaduje nula promile.

V Brně na ulici — …s psychickým onemocněním — **…s psychickým onemocněním**Schizofrenie, deprese, kombinace s alkoholem. Komentuje MUDr. Květa Vrbová.

V Brně na ulici — …a práce — **…a práce**Brigády a dohody, výplaty propíjené nebo odcizené. Peer program „pracovní čety".

V Brně na ulici — …a ve squatu — **…a ve squatu**Opuštěné domy, chatky, Mendlák, Alcatraz, Žlutý kopec. Hranice mezi bydlením a ilegalitou.

V Brně na ulici — …a (možná) z ulice — **…a (možná) z ulice**Rapid Re-Housing, obnova vztahů, motivace „vzmoct se". Krok zpět k bydlení.

V Brně na ulici — …nocleh — **…nocleh**Kontejnery, nádraží, parky, nouzová přístřeší. Případ muže nalezeného mrtvého v kontejneru.

V Brně na ulici — …se psem — **…se psem**Život s psem na ulici — koláž fotografií a momentů.

V Brně na ulici — …se umírá — **…se umírá**Výčet lidí, kteří v letech 2014–2019 na brněnské ulici zemřeli: Artur, Pán B., Zdeněk K., Lada, Lukáš, Vladimír a Pavel, Zdeněk.

V Brně na ulici — …a v terénu — **…a v terénu**Práce terénních pracovnic a pracovníků — Královopolsko, Židenice, Zábrdovice.

V Brně na ulici — …a z ulice — **…a z ulice**Zranění a nemoci. Případ pána s flegmónou. Případ muže v parku u Zderadova kříže.

group Příběhy

Pět posterů věnovaných konkrétním lidem. Jejich jména jsou uvedená s jejich souhlasem; některé příběhy zapsal terénní pracovník, jiné si lidé vyprávěli sami.

V Brně na ulici — Příběh Andy — **Příběh Andy**Maminka, která se po smrti malého syna dostala z maloměsta přes ubytovny až na brněnskou ulici.

V Brně na ulici — Příběh Artura — **Příběh Artura**Polák, kreativní a vzdělaný. V Česku pracoval, pak přišel covid, ztráta zaměstnání, deprese.

V Brně na ulici — Příběh Leona — **Příběh Leona**Dlouho pobýval na parkovišti u hotelu Grand. Vozíčkář. Dnes bydlí a má o svém příběhu film.

V Brně na ulici — Příběh Romana — **Příběh Romana**Roky na ulici se zraněným kyčelním kloubem. Putování mezi nemocnicemi, ubytovnami a Domovem Most.

V Brně na ulici — Jana · Lenka · Honza — **Jana · Lenka · Honza**Tři zpovědi o drogách, krádežích, prostituci, návratech a znovuztrátě domova.

campaign Úvodní a závěrečný panel

V Brně na ulici — V Brně na ulici — **V Brně na ulici**Úvodní panel výstavy — manifest a loga partnerů.

V Brně na ulici — Kredity a poděkování — **Kredity a poděkování**Pořadatel, partneři, autoři fotografií a překladů.

V Brně na ulici — EN · UK · DE — **EN · UK · DE**Cizojazyčné shrnutí výstavy — anglicky, ukrajinsky, německy.

handshake Kdo výstavu připravil

Mezi4stěny — PomocPotřebným, z. s.
IČO 08936882 · Brno
Transparentní účet Fio 2502391864/2010

S podporou: Úřad městské části Brno-střed · Dům umění města Brna / House of Arts Brno · Rádio Krokodýl FM 105

Fotografie: Anna Čermáková, Marek Čermák, Lukáš Leitner, Charitní záchranná služba (Diecézní charita Brno) a terénní pracovníci Mezi4stěny.
Překlady: Marek Setkal, Lucie Reholiková, Katharina Werner.
Grafika: Andrej Nechaj.

language In other languages

IN BRNO ON THE STREET. Several hundred, perhaps more than a thousand homeless people live — or try to survive — on the streets of Brno. In the summer of 2020, the association Mezi4stěny — PomocPotřebným put together an outdoor exhibition of field-work stories and photographs taken by the homeless themselves and by outreach workers of social services.

У БРНО НА ВУЛИЦІ. На вулицях Брно живуть або, радше, виживають кілька сотень, а за деякими оцінками й понад тисяча людей без домівки. Влітку 2020 року спілка Mezi4stěny — PomocPotřebným підготувала вуличну виставку історій та фотографій з роботи у терені.

IN BRNO AUF DER STRASSE. Auf den Straßen von Brno leben einige Hundert, vielleicht sogar weit mehr als tausend obdachlose Menschen. Im Sommer 2020 bereitete der Verein Mezi4stěny — PomocPotřebným eine Straßenausstellung mit Feldarbeitsgeschichten und Fotografien vor.